Experienta
noastra este una destul de indelungata in domeniul traducerilor, iar
promtitudinea este pe primul
loc.
Putem
sa raspundem prompt la solicitarile dumneavoastra referitoare la
traduceri din urmatoarele limbi precum:
- Engleza
- Franceza
- Germana
- Italiana
- Spaniola
- Bulgara
- Ceha
- Maghiara
- Rusa
- Portugheza
- Croata
- Polona
- Sarba
- Slovaca
- Ucraineana
- Araba
- Greaca
- Olandeza
- Slovena
- Turca
- Chineza
- Japoneza
- Suedeza
- Finlandeza
- Albaneza
- Daneza
- Ebraica
- Norvegiana
- Letona
- Lituaniana
- Macedoneana
- Persana
Am
perfectionat serviciile dedicate companiilor, ajungand ca in prezent sa
putem satisface orice fel de cereri legate de procesarea documentelor
dumnevoastra:
- traducerea documentelor si tehnoredactarea acestora, asfel
incat aspectul traducerii sa fie identic cu al documentului original.
- interpretariat simultan si consecutiv
- apostile
TRADUCERI ACTE AUTO:
- certificat de inmatriculare
- cartea de identitate a vehiculului
- talon
- factura
- contract de vanzare-cumparare
Ne ocupam totodata si de
IMPUTERNICIRE/PROCURA/DECLARATIE AUTO pentru
Turcia.
Ca
sa plecati in Turcia cu masina care nu se afla in proprietatea
dumneavoastra (proprietatea firmei, in leasing sau este masina unui
prieten) aveti nevoie de o imputernicire din partea proprietarului
autovehiculului.
Puteti alege una din variantele urmatoare:
- Procura
trebuie tradusa in limba turca de catre un traducator autorizat de
Ministerul Justitiei, legalizata de catre un notar public si apostilata
cu Apostila de la Haga;
- Procura trebuie tradusa in limba turca
de catre un traducator autorizat de Ministerul Justitiei si vizata de
catre Ambasada Turciei.
De ambele variante se
ocupa biroul nostru de traduceri.